روش ایجاد فایل زیرنویس با فرمت SRT بسیار ساده است و حتی با نوتپد ویندوز هم میتوانید فایل زیرنویس ایجاد کنید و همینطور آن را ویرایش کنید. البته برای ساخت زیرنویسهای حرفهایتر و رنگی که متن در موقعیتهای مختلف صفحه قرار میگیرد، نرمافزارهای خاصی وجود دارد.
در این مقاله به روش ایجاد یک فایل زیرنویس ساده با استفاده از Notepad میپردازیم.